Общая градация уровней

Глобализация и интеграционные процессы в мире вызвали необходимость унифицировать требования к уровню владения иностранным языком, которые полностью отвечают потребностям современного международного рынка.

Общеевропейская система оценки знания иностранных языков CEF была разработана Советом Европы в целях унификации различных шкал, которые используются для определения уровня владения иностранным языком. Суть CEF заключается в том, что она устанавливает единые стандарты, которые применяются во всех европейских странах в процессе преподавания иностранных (европейских) языков и оценки знания студентов.

Устанавливая единые критерии оценки, CEF служит основой для взаимного признания языковых квалификаций в рамках Европы. Это заметно упрощает образовательную и трудовую миграцию населения. Согласно CEF, знание иностранного языка определяется по шести уровням (от A1- самый низкий до С2 – самый высокий) с помощью формулы «can do» (то есть набора языковых навыков, которые может продемонстрировать студент).

Уровни владения языком по системе Европейского Совета предполагают у изучающих иностранный язык наличие следующих знаний и умений:

Уровень А1 (от 3 до 6 месяцев обучения)

Вы можете понимать и употреблять в речи обиходные выражения и строить простые предложения. Можете представиться лично и представить других людей, задать вопросы собеседнику относительно данных о его личности и ответить на аналогичные вопросы. Можете поддерживать элементарную беседу, если говорят четко и медленно и настроены доброжелательно.

Уровень А2 (от 4 до 7 месяцев обучения)

Вы можете понимать часто употребляемые выражения, касающиеся конкретных аспектов жизнедеятельности (например, данных о личности и работе). Можете поддерживать беседу в обыденных ситуациях, когда речь идет о повседневных житейских делах и заботах.

Уровень В1 (до 10-12 месяцев обучения)

Вы можете понять основные моменты высказывания, если оно имеет четкую формулировку, излагается на общепринятом нормативном языке и речь идет о привычных вещах. Можете адекватно общаться во время пребывания в стране изучаемого языка. Можете в простой и связной форме высказываться на привычные темы.

Уровень В2 (до 12-14 месяцев обучения)

Вы можете понять общее содержание сложных текстов на конкретные и абстрактные темы, понимает содержание профессиональных бесед по своей специальности. Можете объясняться, говоря спонтанно и бегло настолько, чтобы не отягощать процесса коммуникации ни для одной из сторон в ходе обычной беседы. Может ясно и подробно высказывать свое мнение по различным вопросам.

Уровень С1 (до 12-16 месяцев обучения)

Вы в состоянии понимать содержание достаточно сложных текстов, а также улавливать скрытый в них контекстуальный смысл высказывания. Можете гибко и продуктивно пользоваться языком в социальной и профессиональной сферах общения, в процессе учебы и профессиональной подготовки. Можете четко и подробно высказывать свое мнение по различным вопросам и в разных ситуациях. Вы можете понимать практически без затруднений любую письменную или воспринимаемую на слух речь. Можете выражать свои мысли бегло и точно, без подготовки, а говоря о сложных вещах, можете одновременно ясно выразить и подчеркнуть отдельные нюансы собственного высказывания.